![]() I included the Chinese, Pinyin, and English translation below so you can start learning this classic today!Īnd if you record a video of yourself singing 月亮代表我的心 (yuè liang dài biǎo wǒ de xīn), you have a shot at having it added to this blog post!Ĭheck out other versions of the song for inspiration below. Whip this song out the next time you sing karaoke (卡拉OK, kǎ lā OK) and you're guaranteed to win the hearts of everyone listening. Watch here if the video above doesn't work. But every time this love song about the moon is heard, friends and families get that nostalgic feeling for happy memories all over again. That goes for me too! :) OK, first and foremost: it's FUN! But while you're singing and having a silly time in front of your computer, you're also learning new vocabulary, and getting a slice of Chinese culture on the side.Īsk any Chinese person what their favorite classic song is, and chances are that they'll mention 月亮代表我的心 (yuè liang dài biǎo wǒ de xīn) - "The Moon Represents My Heart" by 邓丽君 (dèng lì jūn) - Teresa Teng.įriends and families that can't spend time together during the Mid-Autumn Festival (中秋节, zhōng qiū jié) feel connected while admiring the full moon (赏月, shǎng yuè). THIS IS A DOWNLOADABLE EBOOK AVAILABLE INSTANTLY.Learning Chinese songs is an great way to boost your Mandarin. A Whole New World (Aladdin): Mandarin w Pinyin English Lyrics LyricLaoshi LyricLaoshi 5.77K subscribers 4. Many of the songs featured also include links to the Mama Lisa website, where you can find recordings, videos and sheet music. The memories of childhood touch us forever! What makes the book really special is the many comments from Mama Lisa’s correspondents who have shared stories and memories from their own lives. A whole new world, Dont you dare close your eyes, A hundred thousand things to see. The songs are given in the original languages and with English translations. Lyrically, this song describes Aladdin showing Jasmine a life of freedom that she never had previously. The second part presents beloved traditions and songs from many different nations. A Whole New World by Peabo Bryson & Regina Belle (Aladdin soundtrack) With a 2019 live-action adaptation, this film remains fresh and vivid in the minds of many. The history and meaning of these holidays is discussed, often with examples of traditional songs. ![]() The first part of the book covers some of the traditions that take place on days other than Christmas itself, like St. So Christmas is celebrated like a giant outdoor block party! How in Colombia, in the Southern Hemisphere, it’s usually warm in December.That’s a fun way to get children to help with the post-holiday clean-up! A Whole New World Lyrics by Disney from the Disney Princess Music Collection album- including song video, artist biography, translations and more: I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decid. How Scandinavians mark the end of the season by “plundering” the Christmas Tree on St.How in Italy it’s not Santa Claus who gives gifts to all the children.Mama Lisa’s Christmas Around The World is a celebration of the diversity and love with which many different cultures mark this joyful time of year. People everywhere love Christmas – but we don’t all celebrate it the same way. So it seems that it is a little harder for people to understand the second paragraph of the lyrics at present." -Princess Serenity Nowadays, I guess if someplace has newly built a factory, no swallow will want to come there. However, now, MORE factories means the MORE industrial pollution and MORE ecological damage. ![]() (And I guess in the lyrics the NEW machinery represents the "advanced production capacity" (先进生产力). As in the lyrics, people also wanted to SHARE their happiness with the "cute swallow". So people felt so happy when a new factory was built. People's Republic of China) was an under-developed country. Create your first playlist Its easy, well help you. Listen to A Whole New World - From 'Aladdin' / Mandarin Version on Spotify. NOTE: "This is an interlude song in a film, which was played in 1957. Listen to A Whole New World - From 'Aladdin' / Mandarin Version on Spotify. We welcome you to live here as long as possible. This year here has become more beautiful. Here's an alternate English translation of Little Swallow with commentary: Yàn zi shuō zhè lǐ de chūn tiān zuì měi lì Michael Deffert, the German speaking voice of Aladdin, died on June 13, 2021, after a short but serious illness in a Berlin hospital.He was 53 years-old. Yan zi shuo zhe li de chun tian zui mei li ANECDOTES - Scott Weinger and Brad Kane, the original English voices of Aladdin, were barely 17 and 19 years-old when they dubbed the character. Here's the Mandarin pronunciation of the 1st four lines:
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |